HANGER: clothes hanger are found in closets
Picture hangers are found behind pictures and other wall hangings.
Paperhangers, who are found hanging paper. Wallpaper.
HANGAR: Found at airports. Actually, they are buildings meant to protect aircraft. You can also find clothes hangers in airport hangars, because most hangars have closets. And closets usually have clothes hangers. Usually.